Pokrajina Denizli, Turska · UNESCO-va svjetska baština od 1988

Vodič za putovanje u Pamukkale: odluke koje oblikuju vašu posjetu

Ne još jedna galerija iste fotografije. Ovo su praktične stvari: koliko dugo tamo ostati, koji od tri ulaza koristiti i zašto je to važno, kada doći, kako doći ovdje i gdje spavati. Napisala klinika koja se nalazi dvadeset minuta dalje, što uglavnom znači da smo ove pitanja već odgovorili za mnoge posjetioce.

Cijeli jedan danTerase plus Hierapolis
Tri ulazaIzbor mijenja hodanje
Apr–Jun · Sep–OctUgodni mjeseci
Orijentacija

Šta je Pamukkale zapravo

Dvije stvari na jednom mjestu, i većina posjetitelja po prvi put planira samo za prvu.

Travertinske terase — “zamk od pamuka”

Breg od bijelog mineralnog taloga, nastao tokom hiljada godina kalcijem bogate termalne vode koja teče niz njega. Terasasti bazeni zadržavaju plitku vodu gdje se tok usmjerava. Pamukkale znači zamak od pamuka na turskom, i iz daljine naziv odmah dobija smisao.

Hierapolis — drevni grad na vrhu terase

Grčki, a kasnije rimski banjski grad izgrađen iznad terasa, s teatrom, koloniranim ulicama, kupatilima i jednom od najvećih nekropola u Anadoliji. Oba su 1988. godine upisana zajedno kao jedinstvena UNESCO-va svjetska baština. Ruševine su opsežne i većina dnevnih posjetitelja ih ozbiljno potcjenjuje.

To uparivanje je najkorisnija stvar za razumjeti prije nego što stignete. Ako odvojite dva sata za „bijele bazene“, naći ćete se na vrhu brda sa cijelim drevnim gradom pred sobom i bez vremena da ga istražite.

Prva odluka

Koliko dana biste trebali odvojiti?

Polovina dana

Verzija autobusnog izleta

Ono što većina dnevnih izleta iz Antalye, Kušadasija ili Marmarisa nudi, minus četiri do sedam sati u autobusu. Vidjet ćete terase i fotografisati ih. Nećete vidjeti Hierapolis na značajan način. Bolje je nego ne doći — ali je to verzija za kojom ljudi žale.

Jedan dan

Razuman minimum

Terase i Hierapolis bez žurbe, s vremenom za sjesti i jesti. Dođite rano ili ostanite do kasnog poslijepodneva, umjesto da pokušavate oboje. Ovo je dovoljno da većina posjetitelja ode zadovoljna.

Dva dana

Gdje je dobro

Možete vidjeti terase i u izlasku i u zalasku sunca — potpuno različita iskustva — pravilno se kupati u starom bazenu Kleopatre, posvetiti pravo vrijeme teatru i nekropolisu, te dodati Laodiceju ili Karahayıt. Noćenje također znači da ste na brdu prije i poslije autobusa.

Tri ili više

Ako ste ovdje zbog regije

Vrijedi ako također koristite termalne hotele, posjećujete sami Denizli ili kombinujete putovanje s terminima. Iza tri dana to postaje baza, a ne destinacija, što je potpuno dobar način da se iskoristi.

Naša iskrena preporuka: minimalno jednu noć. Razlika između jednodnevnog izleta i jedne noći boravka ovdje je veća nego gotovo bilo gdje drugo u Turskoj, jer su dva najbolja sata u danu dva sata kada autobusi nisu tu.

Odluka koju niko ne objašnjava

Koji ulaz koristiti

Na lokalitetu postoji više ulaza i oni vam zaista pružaju različite doživljaje dana. Ovo je detalj koji većina vodiča preskače i koji posjetioci najčešće pogrešno shvate.

01

Ulaz u grad — na dnu

U selu Pamukkale, na podnožju terasa. Ovdje skidate cipele i hodate prema vrhu po bijelom brežuljku. To je najupečatljiviji pristup i zahtijeva najviše truda, uzbrdo i bosi po neravnom mineralnom terenu. Najbolje ako boravite u selu i nemate automobil.

02

Južni ulaz — na vrhu

Na grebenu, sa parkingom, blizu drevnog grada i antiknog bazena. Počinjete na vrhu i hodate niz kroz terase. Lakše za noge i uobičajeni izbor za grupe turista autobusom — pa je gušće kada stignu, a prazno kada odu.

03

Sjeverni ulaz — na daljem kraju

Najdalje od terasa, najbliže nekropoli i sjevernom kraju drevnog grada. Korisno ako su vam ruševine prioritet, ili ako želite proći dužinu Hierapolisa i izaći iznad terasa na kraju.

Strategija koju bi većina posjetilaca odabrala da su znali

Uđite na južni ulaz, prvo prođite kroz Hierapolis dok ste svježi, zatim se spustite po terasama u kasnopopodnevnom svjetlu i izađite na dnu u selu. Dogovorite se da vas neko pokupi tamo, ili se vratite pješke — imajte na umu da je ovo pravi uspon, pa odlučite prije nego što se obavezete.

Karate, radno vrijeme i propusnice — provjerite prije putovanja

Ulaz na lokalitet, Cleopatra Antikni Bazen i arheološki muzej se naplaćuju zasebno, a cijene i radno vrijeme se periodično ažuriraju. Namjerno ne objavljujemo brojeve koji bi mogli biti netačni u toku sezone. Provjerite aktuelne zvanične informacije ili pitajte svoj hotel večer prije.

Polovina ljudi preskače

Hierapolis: posvetite mu više vremena nego što ste planirali

Lječilišni grad, izgrađen ovdje zbog izvora. Ako imate samo sat vremena za ruševine, provedite ga na ovome.

Pozorište

Isječeno u padinu brda i izuzetno dobro očuvano, sa detaljnim klesanjem još uvijek vidljivim na zgradi pozornice. Uspon do njega vrijedan je samo zbog pogleda nazad preko doline.

Nekropola

Jedna od najvećih u Anatoliji — dugo polje grobnica različitih perioda i stilova, koje se proteže od sjevernog kraja. Tiho, čudno, i obično skoro prazno.

Kolonadna ulica

Kičma antičkog grada, koja prolazi dužinom cijelog lokaliteta. Prošetati njom od kraja do kraja je najlakši način da se shvati koliko je Hierapolis zapravo bio velik.

Plutonium

Mali otvor pored Hrama Apolona gdje ugljen-dioksid izbijа iz zemlje — smrtonosan za životinje u antici, što je upravo razlog zašto je tretiran kao prolaz u podzemni svijet. Sada ograđeno i zanimljivije zbog priče nego samog prizora.

Očekivanja

O vodi — kratka verzija

Posjetioci hodaju bosi niz bijele travertinske terase u Pamukkaleu, s plitkom vodom u bazenima
Terase su za hodanje kroz njih, a ne za plivanje — plitke, bosi i samo djelimično ispunjene u bilo kojem trenutku.

Tri stvari koje sprječavaju gotovo svako razočaranje:

  • Terenske bazene su plitke. U većini mjesta dubine od gležnja do potkoljenice. Veslate i hodate; ne plivate.
  • Ne drže sve vode. Tok se rotira između sekcija kako bi se travertin mogao oporaviti, tako da bazeni koji su puni ovog mjeseca mogu biti suhi sljedećeg mjeseca. Niko vam ne može obećati određeni pogled.
  • Cipele se skidaju. Obuća nije dozvoljena na travertinu. Ponesite torbu za njihovo nošenje i očekujte da će površina biti neravna i skliska na nekim mjestima.

Ako vam je važno da se pravilno uđe u toplu vodu — Cleopatra Antique Pool, hotelski termalni bazeni, crveni izvori u Karahayītu — za to postoji poseban vodič: Pamukkale termalni izvori: bazeni, temperatura i pristup.

Vremenski okvir

Kada posjetiti

Prema sezoni

Od aprila do ranog juna — toplo, zelena dolina, ugodno za hodanje. Najbolji sveobuhvatni period.
Juli i august — veoma vruće, veoma zauzeto, skoro nijedna sjenka na terasama. Dođite pri otvaranju ili pred zatvaranje ako idete sada.
Septembar do oktobar — drugi dobar period; još uvijek toplo, primjetno mirnije.
Novembar do mart — hladno i tiho, i zaista vrijedi razmotriti. Topla voda u hladnom zraku je bolja od tople vode u vrućem zraku. Sivi dani umanjuju boju bazena.

Po satu

Pri otvaranju — hladno pod nogama, mekano svjetlo, veoma malo ljudi. Najbolje za fotografije praznih terasa.
Kasno ujutru do sredine poslijepodneva — period autobusa. Najzauzetije i najsvjetlije.
Kasno poslijepodne do zatvaranja — voda je najtoplija, svjetlo postaje zlatno, i grupe su otišle. Ako možete birati samo jedno, izaberite ovo.

Logistika

Kako doći do Pamukkale

Približne udaljenosti i vremena vožnje — tretirajte ih kao-planerske brojke, a ne kao vozne redove.

DNZ

Aerodrom Denizli Çardak

Najbliži aerodrom, otprilike 65 km udaljen, oko sat vremena vožnje. Najmanje letova, ali najkraći transfer s velikom razlikom. Provjerite raspored prije nego što pretpostavite da funkcioniše — rute ovdje su sezonske.

ADB

İzmir Adnan Menderes

Otprilike 250 km, otprilike tri sata vožnje. Mnogo više letova i mnogo više izbora, a omogućava vam da dodate Egejsku obalu na putovanje. Najčešća ruta za međunarodne posjetioce.

Denizli

Iz centra grada

Oko 19 km, vožnja oko 20 do 25 minuta. Česti minibusi voze iz autobuske stanice Denizli do sela Pamukkale tokom cijelog dana, a mreža međugradskih autobusa čini Denizli lako dostupnim iz većine Turske.

Put

Antalija i Istanbul

Oba su dugačka putovanja — Antalija nekoliko sati preko planinskih cesta, Istanbul veći dio dana. Postoje jednodnevni izleti s obale i oni su zaista iscrpljujući. Ako dolazite iz bilo kojeg od ova dva grada, obično je bolje letjeti do Denizlija ili Izmira.

Gdje se smjestiti

Selo Pamukkale, Karahayıt ili Denizli?

Tri zaista različite opcije. Ne prodajemo smještaj i nemamo interesa u tome koju ćete opciju odabrati.

01

Selo Pamukkale

U podnožju terasa. Malo, prilagođeno za pješačenje, uglavnom pansioni i mali hoteli. Razlog za boravak ovdje je mogućnost da se dođe do ulaza u trenutku otvaranja. Mirno uveče, ograničen izbor za večeru.

02

Karahayıt

Nekoliko kilometara sjeverno, gdje su većina većih termalnih hotela. Odaberite ovo mjesto ako je kupanje u termalnoj vodi glavni cilj, a ne bonus. Manje atmosferično nego selo, više sadržaja.

03

Grad Denizli

Dvaput do dvadeset pet minuta udaljeno. Pravi radni grad — najširi izbor restorana, prodavnica i transportnih veza, praktična baza ako put kombinujete sa sastancima ili daljnjim putovanjem. Mijenjate jutarnju blizinu za sve ostalo.

O hrani: Denizli je mjesto za pravi obrok. Selo i Karahayıt su prilagođeni posjetiocima i hotelima s polupansionom; grad je mjesto gdje se zapravo priprema lokalna kuhinja.

Ako imate drugi dan

Vrijedi dodati u blizini

Laodiceja

Veliki antički grad na kratkoj vožnji, pod aktivnim iskopavanjem i mnogo mirniji od Hierapolisa. Vrijedi posjetiti ako vas zanimaju ruševine; preskočite ga ako vas ne zanimaju.

Pećina Kaklık

Ponekad opisana kao podzemni Pamukkale — travertinske formacije unutar pećine, u mnogo manjem obimu. Kratak, jednostavan posjet umjesto poludnevnog.

Izlazak sunca iz zraka

Letovi balonom i paraglajding funkcionišu iznad doline u sezoni. Mi ih ne organizujemo i ne možemo garantovati ni za kojeg operatora — provjerite licencu i osiguranje sami prije nego što rezervišete bilo šta što napušta zemlju.

Ako vaš put uključuje tretman

U Denizliju možete zakazati termine za stomatološke radove, transplantaciju kose, medicinsku estetiku ili zdravstveni pregled oko vašeg putovanja. U tom slučaju, boravak u gradu je najpraktičniji izbor.

Kombinovanje tretmana sa boravkom u Pamukkale →

Pravilno slaganje redoslijeda

Postavite travertine, antički bazen i Karahayıt u danima prije tretmana. Vaš ljekar će vam reći kada možete ponovo ući u termalnu vodu nakon procedure.

Topli izvori i tretman →
Često postavljana

Pitanja koja posjetioci postavljaju prije dolaska

Koliko dana bih trebao provesti u Pamukkaleu?

Jedan cijeli dan je dovoljno da obiđete terase i Hierapolis bez žurbe. Dva dana vam omogućavaju da proper posjetite Cleopatra Antički Bazen, vidite terase na izlasku i zalasku sunca, i posjetite Laodiceju ili Karahayıt. Većina ljudi koji dolaze na poludnevni izlet autobusom s obale odlazi želeći da su ostali duže.

Koji ulaz treba da koristim?

Ulaz u grad na dnu znači da ćete hodati uzbrdo bosi — teži put, najimpresivniji pristup. Južna vrata vas postavljaju na vrh, blizu starog grada, pa hodate niz terase; lakše, i uobičajeni izbor autobusa. Sjeverna vrata su najudaljenija od terasa i najbliža nekropolisu. Ako imate automobil i preferirate manje napora: južna vrata, hodajte niz.

Koje je najbolje doba godine?

April do ranog juna i septembar do oktobra su najugodniji mjeseci. Juli i august su jako vrući sa malo hlada. Zima je tiha i može biti izvrsna — topla voda u hladnom zraku je bolje iskustvo nego topla voda u vrućem zraku — iako oblačni dani umanjuju boju bazena.

Kako da dođem tamo?

Najbliži je aerodrom Denizli Çardak (DNZ), otprilike 65 km, oko sat vremena vožnje. İzmir Adnan Menderes (ADB) je oko 250 km, otprilike tri sata, sa mnogo više letova. Iz centra Denizlija udaljen je oko 19 km, vožnja traje 20 do 25 minuta, sa čestim minibusevima sa autobuske stanice. Antalya i Istanbul su long road journeys (duga putovanja cestom).

Da li vrijedi posjetiti Pamukkale?

Da, uz jednu prilagodbu očekivanja: terase su plitke i samo neki dijelovi zadržavaju vodu u isto vrijeme, jer se protok rotira kako bi se zaštitio travertin. Posjetioci koji dolaze očekujući da će plivati u tirkiznim bazenima obično odlaze razočarani. Posjetioci koji dolaze da bi šetali niz bijelu padinu iznad drevnog grada rijetko su razočarani.

Gdje bih trebao/la odsjesti?

Selo Pamukkale je najbliže i najbolje za rano početak. Karahayıt ima većinu većih termalnih hotela i mirnije je. Grad Denizli je udaljen 20 do 25 minuta s najširim izborom restorana i prijevoza, i odgovara svima koji putovanje kombinuju s terminima ili daljnjim putovanjem.

Mogu li posjetiti Pamukkale kao dnevni izlet iz Antalije ili Kušadasija?

Možete, i hiljade ljudi to rade. Očekujte četiri do sedam sati na autobusu za nekoliko sati na licu mjesta, većinu vremena provedenu na terasama, a ne u Hierapolisu. Funkcionira ako je to vaša jedina opcija. Ako možete organizovati jedno noćenje, razlika je značajna.

O ovoj stranici

Napisano od strane Dr Otgen Clinic, medicinske klinike u Denizliju, otprilike dvadeset minuta od travertina. Nismo turistička agencija i ne prodajemo ture, ulaznice ili smještaj. Posljednje ažuriranje sadržaja: .

Udaljenosti i vremena putovanja su približne planerske cifre. Cijene ulaznica, radno vrijeme i organizacija pristupa se mijenjaju – provjerite važeće zvanične informacije prije putovanja. Pozadina mjesta: UNESCO Centar svjetske baštine — Hierapolis-Pamukkale. Ova referenca nije izjava o akreditaciji ili povezanosti.