Denizli-provinsen, Tyrkiet · UNESCOs verdensarvsliste siden 1988

Pamukkale rejseguide: de beslutninger, der former dit besøg

Ikke endnu et galleri med det samme fotografi. Dette er det praktiske: hvor lang tid man skal give det, hvilken af de tre indgange man skal bruge, og hvorfor det er vigtigt, hvornår man skal ankomme, hvordan man kommer hertil, og hvor man skal sove. Skrevet af en klinik, der ligger tyve minutter nede ad vejen, hvilket for det meste betyder, at vi har besvaret disse spørgsmål for mange besøgende.

En hel dagTerrasser plus Hierapolis
Tre indgangeValget ændrer gangarten
Apr–jun · sep–oktDe behagelige måneder
Orientering

Hvad Pamukkale egentlig er

To ting på ét sted, og de fleste førstegangsbesøgende planlægger kun den første.

Travertinterrasserne — “bomuldsslottet”

En bjergskråning med hvide mineralforekomster, opbygget over tusinder af år af kalkrigt termisk vand, der strømmer ned ad den. Terrasserede bassiner holder lavt vand, hvor strømmen ledes hen. Pamukkale betyder bomuldsslot på tyrkisk, og på afstand giver navnet øjeblikkelig mening.

Hierapolis — en gammel by ovenpå

En græsk og senere romersk kurby bygget over terrasserne med et teater, søjlegader, bade og en af de største nekropoler i Anatolien. De to blev samlet optaget på UNESCOs verdensarvsliste i 1988. Ruinerne er omfattende, og de fleste dagsturister undervurderer dem kraftigt.

Den kombination er det absolut vigtigste at forstå, inden du ankommer. Hvis du sætter to timer af til “de hvide bassiner”, vil du befinder dig på toppen af bakken med en hel gammel by foran dig, og du har ingen tid tilbage til det.

Den første beslutning

Hvor mange dage skal du give det?

En halv dag

Busrejseversionen

Det, som de fleste pakkerejser fra Antalya, Kuşadası eller Marmaris tilbyder, minus fire til syv timer i bus. Du vil se terrasserne og fotografere dem. Du vil ikke se Hierapolis på nogen meningsfuld måde. Det er bedre end ikke at komme - men det er den version, folk fortryder.

En dag

Det fornuftige minimum

Terrasserne og Hierapolis uden at haste, med tid til at sidde ned og spise. Ankom tidligt eller bliv til sidst på eftermiddagen i stedet for at forsøge at gøre begge dele. Dette er nok til, at de fleste besøgende går tilfredse derfra.

To dage

Hvor det bliver godt

Du kan se terrasserne ved både solopgang og solnedgang – helt forskellige oplevelser – svøm ordentligt i Kleopatras antikke pool, se teatret og nekropolen i realtid, og tilføj Laodikea eller Karahayıt. En overnatning betyder også, at du er på bakken før og efter vognene.

Tre eller flere

Hvis du er her for regionen

Det er det værd, hvis du også bruger termiske hoteller, besøger Denizli eller kombinerer turen med aftaler. Ud over tre dage bliver det en base snarere end en destination, hvilket er en helt god måde at bruge det på.

Vores ærlige anbefaling: minimum én overnatning. Forskellen mellem en dagstur og en enkelt overnatning er større her end næsten andre steder i Tyrkiet, fordi de to bedste timer på dagen er de to timer, hvor busserne ikke er her.

Beslutningen ingen forklarer

Hvilken indgang skal bruges

Pladsen har mere end én indgang, og de giver dig virkelig forskellige dage. Dette er den detalje, som de fleste guider springer over, og den, som besøgende oftest tager fejl af.

01

Byindgang — i bunden

I landsbyen Pamukkale, for foden af terrasserne. Her tager du skoene af og går op den hvide bjergskråning. Det er den mest slående og mest anstrengende tilgang, op ad bakke og barfodet på ujævnt mineralsk underlag. Bedst hvis du bor i landsbyen og ikke har bil.

02

Sydport — øverst

Oppe på højderyggen, med parkering, tæt på den gamle by og den antikke pool. Du starter på toppen og går nede gennem terrasserne. Lettere at komme til og det sædvanlige valg for busgrupper — så der er mere travlt, når de ankommer, og tomt, når de tager afsted.

03

Nordporten — den fjerneste ende

Længst væk fra terrasserne, nærmest nekropolen og den nordlige ende af den antikke by. Nyttig, hvis ruinerne er din prioritet, eller hvis du vil gå hele Hierapolis og komme ud over terrasserne for enden.

Den strategi, de fleste besøgende ville vælge, hvis de vidste

Gå ind ved sydport, gå først gennem Hierapolis, mens du er frisk, gå derefter ned ad terrasserne i det sene eftermiddagslys og gå ud for foden af landsbyen. Arranger afhentning der, eller gå tilbage op – bemærk at dette er en rigtig klatretur, så beslut dig, inden du forpligter dig.

Billetter, åbningstider og adgangskort — tjek inden du rejser

Adgang til området, Kleopatras antikke pool og arkæologisk museum prissættes separat, og priser og åbningstider revideres med jævne mellemrum. Vi trykker bevidst ikke tal, der ville være forkerte inden for en sæson. Tjek aktuelle officielle oplysninger, eller spørg dit hotel aftenen før.

Halvdelen af mennesker springer over

Hierapolis: giv det mere tid end planlagt

En kurby, bygget her på grund af kilderne. Hvis du kun har en time til ruinerne, så brug den på disse.

Teatret

Udhugget i bjergskråningen og bemærkelsesværdigt velbevaret, med detaljerede udskæringer stadig synlige på scenebygningen. Klatringen op til den er det værd alene for udsigten tilbage over dalen.

Nekropolen

En af de største i Anatolien — et langt felt af grave fra forskellige perioder og stilarter, der strækker sig væk fra den nordlige ende. Stille, mærkelig og normalt næsten tom.

Gaden med søjler

Rygraden af den antikke by, der løber langs hele området. At gå fra ende til anden er den nemmeste måde at forstå, hvor stor Hierapolis faktisk var.

Plutoniumet

En lille åbning ved siden af Apollontemplet, hvor kuldioxid siver op fra jorden – dødbringende for dyr i oldtiden, hvilket netop er grunden til, at den blev behandlet som en port til underverdenen. Indhegnet nu, og mere interessant for historien end for synet.

Forventninger

Om vandet — den korte version

Besøgende går barfodet ned ad de hvide travertinterrasser ved Pamukkale med lavt vand i bassinerne
Terrasserne er til at gå igennem, ikke til at svømme i – lavvandede, barfodede og kun delvist fyldte på ethvert givet tidspunkt.

Tre ting, der forhindrer næsten al skuffelse:

  • Terrassepoolene er lavvandede. Fra ankel til skinneben dybt de fleste steder. Du padler og går; du svømmer ikke.
  • Ikke alle af dem holder vand. Flow roteres mellem sektionerne, så travertinen kan komme sig, så de bassiner, der er fulde denne måned, kan være tørre næste måned. Ingen kan love dig en bestemt udsigt.
  • Skoene går af. Fodtøj er ikke tilladt på travertinen. Medbring en taske til at bære dem, og forvent at overfladen kan være ujævn og glat nogle steder.

Hvis det er vigtigt for dig at komme ordentligt i varmt vand — Kleopatra Antikpoolen, hotellets termiske pools, de røde kilder ved Karahayıt — som har sin egen guide: Pamukkale termiske kilder: pools, temperatur og adgang.

Tidspunkt

Hvornår skal man besøge

Efter sæson

April til begyndelsen af juni — varm, grøn dal, behagelig at gå i. Det bedste allround-vindue.
Juli og august — meget varmt, meget travlt, næsten ingen skygge på terrasserne. Gå derhen ved åbning eller nær lukning, hvis du kommer nu.
September til oktober — det andet gode vindue; stadig varmt, mærkbart roligere.
November til marts — kold og stille, og virkelig værd at overveje. Varmt vand i kold luft er bedre end varmt vand i varm luft. Grå dage dæmper farverne på poolene.

Efter time

Ved åbning — koldt under fødderne, blødt lys, meget få mennesker. Bedst til fotografier af tomme terrasser.
Sen formiddag til midt på eftermiddagen — bussens vindue. Det travleste og skarpeste lys.
Sen eftermiddag til lukning — vandet er varmest, lyset bliver gyldent, og grupperne er væk. Hvis du kun kan vælge én, så vælg denne.

Logistik

Sådan kommer du til Pamukkale

Omtrentlige vejafstande og -tider — behandl dem som planlægningstal, ikke køreplaner.

DNZ

Denizli Çardak Lufthavn

Den nærmeste lufthavn, cirka 65 km væk, cirka en times kørsel. Færrest flyrejser, men den korteste overgang med god margin. Tjek køreplanen, før du antager, at den fungerer - ruterne her er sæsonbestemte.

ADB

Izmir Adnan Menderes

Omkring 250 km, cirka tre timers biltur. Langt flere flyrejser og langt flere valgmuligheder, og så kan du tilføje den ægæiske kyst til turen. Den mest almindelige rute for internationale besøgende.

Denizli

Fra byens centrum

Omkring 19 km, en 20 til 25 minutters kørsel. Der kører hyppige minibusser fra Denizli busterminal til Pamukkale landsby hele dagen, og det intercity-busnetværk gør Denizli let at nå fra det meste af Tyrkiet.

Vej

Antalya og Istanbul

Begge er lange køreture — Antalya ad flere timer ad bjergveje, Istanbul det meste af dagen. Der findes dagsture fra kysten, og de er temmelig udmattende. Hvis du kommer fra en af dem, er det normalt bedre at flyve til Denizli eller Izmir.

Hvor du skal basere dig

Pamukkale landsby, Karahayıt eller Denizli?

Tre virkelig forskellige valgmuligheder. Vi sælger ikke indkvartering og har ingen andel i, hvilken du vælger.

01

Pamukkale landsby

Ved foden af terrasserne. Lille, gåvenligt, mest pensionater og små hoteller. Grunden til at bo her er, at man kan gå til indgangen ved åbningstid. Stille om aftenen, begrænset udvalg af aftensmad.

02

Karahayıt

Få kilometer nordpå, hvor de fleste af de større termiske hoteller ligger. Vælg dette sted, hvis badning i termisk vand er et hovedmål snarere end en bonus. Mindre stemningsfuld end landsbyen, flere faciliteter.

03

Denizli by

Tyve til femogtyve minutter væk. En rigtig arbejdsby — det bredeste udvalg af restauranter, butikker og transportforbindelser, og den praktiske base, hvis du kombinerer turen med aftaler eller videre rejse. Du bytter nærhed til morgenen ud med alt andet.

Om mad: Denizli er stedet at spise ordentligt. Landsbyen og Karahayıt er gearet til besøgende og hotel med halvpension; byen er der, hvor den lokale madlavning rent faktisk findes.

Hvis du har en anden dag

Værd at tilføje i nærheden

Laodikea

En stor, gammel by en kort køretur væk, under aktiv udgravning og langt mere stille end Hierapolis. Givende, hvis ruinerne interesserer dig; spring den over, hvis de ikke er.

Kaklık-hulen

Nogle gange beskrevet som en underjordisk Pamukkale — travertinformationer inde i en hule, i meget mindre skala. Et kort, nemt stop i stedet for en halv dag.

Solopgang fra luften

Ballonflyvninger og paragliding tilbydes begge over dalen i sæsonen. Vi tilbyder dem ikke og kan ikke garantere for nogen operatør — tjek selv licenser og forsikring, før du booker noget, der forlader jorden.

Hvis din rejse inkluderer behandling

I Denizli kan du få tid til tandlægebehandling, hårtransplantation, medicinsk æstetik eller et helbredstjek omkring din rejse. I så fald er det mest praktisk at blive i byen.

Kombiner behandling med ophold i Pamukkale →

Sådan får du den rigtige ordre

Læg travertinerne, den antikke pool og Karahayıt i dagene før behandlingen. Din læge vil fortælle dig, hvornår du kan gå tilbage i termisk vand efter proceduren.

Termiske kilder og behandling →
Ofte stillede spørgsmål

Spørgsmål besøgende stiller før de kommer

Hvor mange dage skal jeg tilbringe i Pamukkale?

En hel dag dækker terrasserne og Hierapolis uden at forhaste sig. To dage giver dig mulighed for at besøge Kleopatras antikke pool, se terrasserne ved både solopgang og solnedgang og besøge Laodikea eller Karahayıt. De fleste, der kommer for en halv dag på en bustur fra kysten, ønsker, at de havde brugt længere tid på det.

Hvilken indgang skal jeg bruge?

Byindgangen forneden betyder at gå barfodet op – hårdere arbejde, den mest mindeværdige tilgang. Sydporten placerer dig øverst nær den gamle by, så du går ned gennem terrasserne; lettere, og det sædvanlige busvalg. Nordporten er længst væk fra terrasserne og tættest på nekropolen. Med en bil og en præference for mindre anstrengelse: sydporten, gå ned.

Hvad er den bedste tid på året?

April til starten af juni og september til oktober er de mest behagelige. Juli og august er meget varme med lidt skygge. Vinteren er rolig og kan være fremragende – varmt vand i kold luft er en bedre oplevelse end varmt vand i varm luft – selvom overskyede dage flader farven på bassinerne ud.

Hvordan kommer jeg derhen?

Denizli Çardak Lufthavn (DNZ) er tættest på, cirka 65 km, cirka en times kørsel. Izmir Adnan Menderes (ADB) ligger omkring 250 km, cirka tre timer, med langt flere flyrejser. Fra Denizli centrum er der omkring 19 km, en 20 til 25 minutters kørsel, med hyppige minibusser fra busterminalen. Antalya og Istanbul er begge lange bilture.

Er Pamukkale et besøg værd?

Ja, med én justering af forventningerne: terrasserne er lavvandede, og kun nogle sektioner holder vand ad gangen, fordi strømmen roteres for at beskytte travertinen. Besøgende, der ankommer og forventer at svømme i turkise bassiner, er dem, der går skuffede derfra. Besøgende, der kommer for at gå ned ad en hvid bjergskråning over en gammel by, er sjældent det.

Hvor skal jeg bo?

Pamukkale landsby er tættest på og bedst egnet til en tidlig start. Karahayıt har de fleste af de større termiske hoteller og er mere rolig. Denizli by ligger 20 til 25 minutter væk med det bredeste udvalg af restauranter og transport, og den passer til alle, der kombinerer turen med aftaler eller videre rejse.

Kan jeg besøge Pamukkale som en dagstur fra Antalya eller Kuşadası?

Det kan du, og det gør tusindvis af mennesker. Forvent fire til syv timer i bus, hvoraf det meste tilbringes på terrasserne i stedet for i Hierapolis. Det fungerer, hvis det er din eneste mulighed. Hvis du kan klare en overnatning i stedet, er forskellen betydelig.

Om denne side

Skrevet af Dr Otgen Clinic, en lægeklinik i Denizli, cirka tyve minutter fra travertinerne. Vi er ikke en rejsearrangør og sælger ikke ture, billetter eller indkvartering. Seneste indholdsopdatering: .

Afstande og rejsetider er omtrentlige planlægningstal. Billetpriser, åbningstider og gate-ordninger ændrer sig — tjek aktuelle officielle oplysninger, før du rejser. Baggrund for webstedet: UNESCOs verdensarvscenter — Hierapolis-Pamukkale. Denne reference er ikke en erklæring om akkreditering eller tilknytning.