Denizli-provinsen, Tyrkia · UNESCOs verdensarvliste siden 1988

Pamukkale reiseguide: avgjørelsene som former besøket ditt

Ikke enda et galleri med det samme fotografiet. Dette er det praktiske: hvor lenge man skal vente, hvilken av de tre inngangene man skal bruke og hvorfor det er viktig, når man skal ankomme, hvordan man kommer seg hit og hvor man skal sove. Skrevet av en klinikk tjue minutter nedover veien, noe som stort sett betyr at vi har besvart disse spørsmålene for mange besøkende.

En hel dagTerrasser pluss Hierapolis
Tre inngangerValget endrer turen
Apr–jun · sep–oktDe komfortable månedene
Orientering

Hva Pamukkale egentlig er

To ting på ett sted, og de fleste førstegangsbesøkende planlegger bare for den første.

Travertinterrassene — «bomullsslottet»

En åsside med hvite mineralforekomster, bygget opp over tusenvis av år av kalsiumrikt termisk vann som strømmer nedover. Terrasseformede bassenger holder grunt vann dit strømmen er rettet. Pamukkale betyr bomullsslott på tyrkisk, og på avstand gir navnet umiddelbar mening.

Hierapolis — en gammel by på toppen av den

En gresk og senere romersk spaby bygget over terrassene, med et teater, søylebelagte gater, bad og en av de største nekropolene i Anatolia. De to ble innskrevet sammen som ett UNESCOs verdensarvsted i 1988. Ruinene er omfattende, og de fleste dagsturister undervurderer dem kraftig.

Den kombinasjonen er det aller viktigste å forstå før du ankommer. Hvis du setter av to timer til «de hvite dammene», vil du befinne deg på toppen av åsen med en hel gammel by foran deg, og du har ingen tid igjen til det.

Den første avgjørelsen

Hvor mange dager bør du gi det?

En halv dag

Bussturversjonen

Det som de fleste dagsturer med pakkereiser fra Antalya, Kuşadası eller Marmaris innebærer, minus fire til syv timer i buss. Du vil se terrassene og fotografere dem. Du vil ikke se Hierapolis på noen meningsfull måte. Det er bedre enn å ikke komme – men det er den versjonen folk angrer på.

En dag

Det fornuftige minimum

Terrassene og Hierapolis uten å haste, med tid til å sette seg ned og spise. Kom tidlig eller bli til sent på ettermiddagen i stedet for å prøve å gjøre begge deler. Dette er nok til at de fleste besøkende drar fornøyde derfra.

To dager

Der det blir bra

Du kan se terrassene både ved soloppgang og solnedgang – helt forskjellige opplevelser – svømme ordentlig i Kleopatras antikke basseng, se teateret og nekropolisen i sanntid, og legg til Laodikea eller Karahayıt. En overnatting betyr også at du er på åsen før og etter bussene.

Tre eller flere

Hvis du er her for regionen

Verdt det hvis du også bruker termiske hoteller, besøker Denizli selv, eller kombinerer turen med avtaler. Utover tre dager blir det en base snarere enn et reisemål, noe som er en helt grei måte å bruke det på.

Vår ærlige anbefaling: minimum én natt. Forskjellen mellom en dagstur og en enkelt overnatting er større her enn nesten noe annet sted i Tyrkia, fordi de to beste timene på dagen er de to timene bussene ikke er her.

Avgjørelsen ingen forklarer

Hvilken inngang skal brukes

Nettstedet har mer enn én inngang, og de gir deg virkelig forskjellige dager. Dette er detaljen de fleste guider hopper over, og den besøkende oftest tar feil av.

01

Byinngang — nederst

I landsbyen Pamukkale, ved foten av terrassene. Her tar du av deg skoene og går opp den hvite åssiden. Det er den mest slående og mest anstrengende tilnærmingen, oppoverbakke og barbeint på ujevnt mineralunderlag. Best hvis du bor i landsbyen og ikke har bil.

02

Sørporten – på toppen

Oppe på åskammen, med parkering, nær den gamle byen og det antikke bassenget. Du starter på toppen og går ned gjennom terrassene. Enklere å gå på, og det vanlige valget for bussgrupper – så det er mer travelt når de ankommer og tomt når de drar.

03

Nordporten – den andre enden

Lengst unna terrassene, nærmest nekropolis og den nordlige enden av den antikke byen. Nyttig hvis ruinene er din prioritet, eller hvis du vil gå langs Hierapolis og komme ut over terrassene på slutten.

Strategien de fleste besøkende ville valgt hvis de visste

Gå inn ved sørport, gå først gjennom Hierapolis mens du er frisk, gå deretter ned terrassene i sent ettermiddagslys og gå ut nederst i landsbyen. Avtal å bli hentet der, eller gå opp igjen – merk at dette er en skikkelig klatring, så bestem deg før du forplikter deg.

Billetter, åpningstider og pass – sjekk før du reiser

Inngang til området, Kleopatra-bassenget og arkeologimuseet prises separat, og priser og åpningstider revideres med jevne mellomrom. Vi trykker bevisst ikke tall som ville være feil i løpet av en sesong. Sjekk gjeldende offisiell informasjon, eller spør hotellet kvelden før.

Halvmenneskene hopper over

Hierapolis: gi det mer tid enn du planla

En spaby, bygget her på grunn av kildene. Hvis du bare har en time til ruinene, bruk den på disse.

Teateret

Uthugget i åssiden og bemerkelsesverdig godt bevart, med detaljerte utskjæringer fortsatt synlige på scenebygningen. Klatringen opp til den er verdt det alene for utsikten tilbake over dalen.

Nekropolisen

En av de største i Anatolia – et langt felt med graver fra forskjellige perioder og stiler, som strekker seg bort fra den nordlige enden. Stille, merkelig og vanligvis nesten tom.

Søylegaten

Ryggraden i den gamle byen, som går langs hele området. Å gå fra ende til annen er den enkleste måten å forstå hvor stor Hierapolis faktisk var.

Plutoniumet

En liten åpning ved siden av Apollontempelet hvor karbondioksid siver ut fra bakken – dødelig for dyr i antikken, og det er nettopp derfor den ble behandlet som en inngangsport til underverdenen. Inngjerdet nå, og mer interessant for historien enn synet.

Forventninger

Om vannet – kortversjonen

Besøkende går barbeint nedover de hvite travertinterrassene i Pamukkale, med grunt vann i bassengene
Terrassene er for å gå gjennom, ikke for å svømme i – grunne, barbeint og bare delvis fylt til enhver tid.

Tre ting som forhindrer nesten all skuffelse:

  • Terrassebassengene er grunne. Fra ankelen til leggen dypt nede på de fleste steder. Du padler og går; du svømmer ikke.
  • Ikke alle holder vann. Flow roteres mellom seksjonene slik at travertinen kan komme seg, slik at bassengene som er fulle denne måneden kan være tørre neste måned. Ingen kan love deg en bestemt utsikt.
  • Skoene går av. Fottøy er ikke tillatt på travertinen. Ta med en bag til å bære dem, og forvent at overflaten kan være ujevn og glatt enkelte steder.

Hvis det er viktig for deg å komme deg skikkelig i varmt vann – Kleopatra Antikke Pool, hotellets termiske bassenger, de røde kildene i Karahayıt – som har sin egen guide: Pamukkale varme kilder: bassenger, temperatur og tilgang.

Tidspunkt

Når du bør besøke

Etter sesong

April til begynnelsen av juni — varm, grønn dal, komfortabel for turgåing. Det beste allroundvinduet.
Juli og august – veldig varmt, veldig travelt, nesten ingen skygge på terrassene. Gå når det åpner eller nærmer seg stengetid hvis du kommer nå.
September til oktober — det andre gode vinduet; fortsatt varmt, merkbart roligere.
November til mars – kald og stillegående, og virkelig verdt å vurdere. Varmt vann i kald luft slår varmt vann i varm luft. Grå dager demper fargen på bassengene.

Etter time

Ved åpning – kaldt under føttene, mykt lys, svært få mennesker. Best for fotografier av tomme terrasser.
Sent på formiddagen til midt på ettermiddagen — bussvinduet. Det travleste og sterkeste lyset.
Sent på ettermiddagen til stengetid – vannet er på sitt varmeste, lyset blir gyllent, og gruppene er borte. Hvis du bare kan velge én, velg denne.

Logistikk

Slik kommer du deg til Pamukkale

Omtrentlige veiavstander og -tider – behandle dem som planleggingstall, ikke rutetabeller.

DNZ

Denizli Çardak flyplass

Nærmeste flyplass, omtrent 65 km unna, omtrent en time med bil. Færrest flyreiser, men den korteste overgangen med god margin. Sjekk rutetabellen før du antar at den fungerer – rutene her er sesongbaserte.

ADB

Izmir Adnan Menderes

Rundt 250 km, omtrent tre timer med bil. Langt flere flyreiser og langt flere valgmuligheter, og du kan legge til Egeerhavskysten på turen. Den vanligste ruten for internasjonale besøkende.

Denizli

Fra sentrum

Omtrent 19 km, en 20 til 25 minutters kjøretur. Hyppige minibusser går fra Denizli bussterminal til Pamukkale landsby hele dagen, og rutebussnettverket gjør Denizli lett å nå fra mesteparten av Tyrkia.

Vei

Antalya og Istanbul

Begge er lange kjøreturer – Antalya flere timer på fjellveier, Istanbul mesteparten av dagen. Dagsturer fra kysten finnes og er skikkelig slitsomme. Hvis du kommer fra en av dem, er det vanligvis bedre å fly til Denizli eller Izmir.

Hvor du skal basere deg

Pamukkale landsby, Karahayıt eller Denizli?

Tre helt forskjellige valg. Vi selger ikke overnatting og har ingen andel i hvilken du velger.

01

Pamukkale landsby

Ved foten av terrassene. Lite, gangavstand, for det meste gjestehus og små hoteller. Grunnen til å bo her er at man kan gå til inngangen når det åpner. Rolig om kvelden, begrenset utvalg av middag.

02

Karahayıt

Noen få kilometer nord, der de fleste av de større termalhotellene ligger. Velg dette stedet hvis du heller vil bade i termalvann enn en bonus. Mindre stemningsfullt enn landsbyen, men med flere fasiliteter.

03

Denizli by

Tjue til tjuefem minutter unna. En ekte arbeidsby – det bredeste utvalget av restauranter, butikker og transportforbindelser, og den praktiske basen hvis du kombinerer turen med avtaler eller videre reise. Du bytter nærhet til morgenen mot alt annet.

Når det gjelder mat: Denizli er stedet å spise ordentlig. Landsbyen og Karahayıt er rettet mot besøkende og hotell med halvpensjon; byen er der den lokale maten faktisk finnes.

Hvis du har en annen dag

Verdt å legge til i nærheten

Laodikea

En stor, gammel by en kort kjøretur unna, under aktiv utgravning og langt roligere enn Hierapolis. Givende hvis ruiner interesserer deg; hopp over den hvis de ikke er det.

Kaklık-hulen

Noen ganger beskrevet som en underjordisk Pamukkale – travertinformasjoner inne i en hule, i mye mindre skala. Et kort, enkelt stopp i stedet for en halv dag.

Soloppgang fra luften

Ballongflyvninger og paragliding tilbys begge over dalen i sesongen. Vi tilbyr ikke disse og kan ikke garantere for noen operatør – sjekk lisens og forsikring selv før du bestiller noe som forlater bakken.

Hvis reisen din inkluderer behandling

I Denizli kan du få timeavtaler for tannbehandling, hårtransplantasjon, medisinsk estetikk eller helsesjekk rundt reisen din. I så fall er det mest praktisk å bo i byen.

Kombiner behandling med opphold i Pamukkale →

Få riktig bestilling

Legg travertinene, det antikke bassenget og Karahayıt-badene i dagene før behandlingen. Legen din vil fortelle deg når du kan gå tilbake til termalvannet etter inngrepet.

Varme kilder og behandling →
Ofte stilte spørsmål

Spørsmål besøkende stiller før de kommer

Hvor mange dager bør jeg tilbringe i Pamukkale?

En hel dag dekker terrassene og Hierapolis uten å stresse. To dager lar deg legge til Kleopatra-bassenget på ordentlig, se terrassene både ved soloppgang og solnedgang, og besøke Laodikea eller Karahayıt. De fleste som kommer for en halv dag på busstur fra kysten, skulle ønske de hadde brukt mer tid på det.

Hvilken inngang bør jeg bruke?

Byinngangen nederst betyr å gå opp barbeint – hardere arbeid, mest minneverdig tilnærming. Sørporten plasserer deg på toppen nær den gamle byen, så du går ned gjennom terrassene; enklere, og det vanlige bussvalget. Nordporten er lengst unna terrassene og nærmest nekropolis. Med bil og en preferanse for mindre anstrengelse: sørporten, gå ned.

Hva er den beste tiden på året?

April til tidlig juni og september til oktober er de mest behagelige. Juli og august er veldig varme med lite skygge. Vinteren er rolig og kan være utmerket – varmt vann i kald luft er en bedre opplevelse enn varmt vann i varm luft – selv om overskyede dager flater ut fargen på bassengene.

Hvordan kommer jeg meg dit?

Denizli Çardak lufthavn (DNZ) er nærmest, omtrent 65 km unna, omtrent en time med bil. İzmir Adnan Menderes (ADB) ligger rundt 250 km unna, omtrent tre timer, med langt flere flyreiser. Fra Denizli sentrum er det omtrent 19 km, en 20 til 25 minutters kjøretur, med hyppige minibusser fra bussterminalen. Antalya og Istanbul er begge lange bilreiser.

Er Pamukkale verdt et besøk?

Ja, med én justering av forventningene: terrassene er grunne, og bare noen deler holder vann om gangen, fordi strømmen roteres for å beskytte travertinen. Besøkende som ankommer og forventer å svømme i turkise bassenger, er de som drar skuffet. Besøkende som kommer for å gå ned en hvit åsside over en gammel by, blir sjelden det.

Hvor bør jeg bo?

Pamukkale landsby er nærmest og best for en tidlig start. Karahayıt har de fleste av de større termiske hotellene og er roligere. Denizli by ligger 20 til 25 minutter unna med det største utvalget av restauranter og transport, og passer for alle som kombinerer turen med avtaler eller videre reise.

Kan jeg besøke Pamukkale som en dagstur fra Antalya eller Kuşadası?

Det kan du, og tusenvis av mennesker gjør det. Forvent fire til syv timer på bussen for å tilbringe noen timer på stedet, mesteparten av tiden på terrassene i stedet for i Hierapolis. Det fungerer hvis det er ditt eneste alternativ. Hvis du klarer å overnatte i stedet, er forskjellen betydelig.

Om denne siden

Skrevet av Dr Otgen Clinic, en medisinsk klinikk i Denizli, omtrent tjue minutter fra travertinene. Vi er ikke en turoperatør og selger ikke turer, billetter eller overnatting. Siste innholdsoppdatering: .

Avstander og reisetider er omtrentlige planleggingstall. Billettpriser, åpningstider og utgangsordninger kan endres – sjekk gjeldende offisiell informasjon før du reiser. Bakgrunn på nettstedet: UNESCOs verdensarvsenter — Hierapolis-Pamukkale. Denne referansen er ikke en erklæring om akkreditering eller tilknytning.